torun.repertuary.pl
Film

Welcome to the Sticks

Bienvenue chez les Ch'tis
Directed by: Dany Boon

Cinema program "Welcome to the Sticks" in Toruń

No showtimes for movie "Welcome to the Sticks" for today
Choose other date from the calendar above.

Movie poster Jeszcze dalej niż północ
Original title: Bienvenue chez les Ch'tis
Runtime: 106 min.
Production: Francja , 2008
Release Date: 6 June 2008

Directed by: Dany Boon
Cast: Kad Merad, Dany Boon, Zoe Felix, Lorenzo Ausilia-Foret

Philippe Abrams jest naczelnikiem poczty w Salon-de-Provence. Ma synka i żonę Julie o skłonnościach depresyjnych, która marzy, by zamieszkać na Lazurowym Wybrzeżu. Philippe pragnie uszczęśliwić ją za wszelką cenę. Dopuszcza się oszustwa, w nadziei na uzyskanie posady na Riwierze. Niestety, przekręt wychodzi na jaw. Za karę zostaje oddelegowany do Bergues, małego miasteczka na północy Francji.

Abramsowie, typowi południowcy, wyobrażają sobie Północ jako zimną krainę, zamieszkaną przez ciemny lud, posługujący się niezrozumiałym narzeczem – „cheutimi”. Philippe jedzie sam, rodzina zostaje w Prowansji. Ku jego wielkiemu zaskoczeniu, miasteczko okazuje się urokliwe, a mieszkańcy – gościnni i sympatyczni. Znajduje nawet przyjaciela – to listonosz i miejscowy dzwonnik, rozdarty pomiędzy wymaganiami zaborczej matki a miłością koleżanki z pracy. Philippe co drugi weekend spędza z rodziną. Początkowo próbuje przekonać żonę o zaletach Północy, ale ona nie chce mu uwierzyć. Twierdzi, że mąż kłamie, by jej nie martwić. Wreszcie, dla świętego spokoju, Philippe postanawia utrzymywać ją w przekonaniu, że pobyt w Bergues to prawdziwe piekło.


Average rate: 5.0
rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0
3198 votes. | Rate movie

Your comments

ola 18. July 2008, 16:14

Bardzo polecam, już dawno się tak nie śmiałam na żadnym filmie.

naturalwomen 11. July 2008, 0:09

ŚWIETNY powrót rancuskiej komedii

m. 7. July 2008, 2:21

o jest jakaś paranoja! Wyszedłem po 40 min.

AA 5. July 2008, 16:19

Trzeba zobaczyć koniecznie.
Doskonała komedia i satyra na francuskie postrzeganie "północy":) Zdecydowanie do płaczu... ze śmiechu oczywiście:)

gabi 1. July 2008, 15:26

Film mnie ubawił "po pachy".
Lekki. Po prostu świetna francuska komedia.

Bothy 30. June 2008, 17:14

Kto zna dobrze francuski , to bedzie dla niego lub dla niej lekcja obowiazkowa ze smiechu. Naprawde dobra komedia w starym stylu i moze zdecydowanie poprawic humor na caly dzien. Polecam.

agaton 30. June 2008, 9:40

Turlałem się ze śmiechu przedwczoraj, wczoraj tak trochę parskałem, a dziś jeszcze sie usmiecham. Polecam

Wojtek 27. June 2008, 9:27

rewelacja ! Dawno sie tak nie smialem ! Zdecydowanie polecam! Jak ktos ma zly humor, napewno mu sie poprawi.

wawu 25. June 2008, 18:13

obśmiałąm sie jak norka. Fajny relaks. Może film zbyt hermetyczny dla nas, dla Francuzów to dopiero musi być śmieszny ze wzgledu na żarty językowe!

mojobeat 21. June 2008, 19:40

Dobra zabawa na lato. Nie dziwie sie, ze ten sympatyczny film odniosl we Francji spory sukces. Nie jest to moze ambitne kino, ale czy wszystko ma byc traktowane zawsze na serio. W kazdym razie, jest to z tego rodzaju filmow, ktore pozostawiaja usmiech na twarzy na dlugo po wyjsciu z kina.

kamiseq 21. June 2008, 13:39

na pierwszy dzien wakacji bardzo dobry film i mimo ze wiadomo jak sie skonczy, smialem sie do łez

melled 18. June 2008, 9:46

Po prostu REWELACJA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!! Kolejny francuski film po Amelii, który nie można nie oglądnąć!

annaszka 15. June 2008, 23:07

świetne kino!! niebanalny humor! Popłakałam sie ze smiechu!! Polecam! Polecam i jeszcze raz polecam!!

a 15. June 2008, 19:32

kapitalna komedia - byłam z chłopakiem i oboje świetnie się bawiliśmy. Niepowtarzalna fabuła. Dużo śmiesznych sytuacji. Film godny polecenia.

k. 9. June 2008, 11:02

film jest świetny ((:

ffin 7. June 2008, 23:44

taki w sam raz :) bardzo zabawny, warto obejrzeć, proste, ciepłe, krzepiące, ale przede wszystkim prześmieszne francuskie kino.

Cebulka 7. June 2008, 18:48

Byłam wczoraj na tym filmie, gorąco polecam -:)))

vawelet 5. June 2008, 13:46

Gorąco polecam, świetna komedia na której można płakac się ze śmiechu :)

Add new comment Welcome to the Sticks

Your opinion about the movie: